← Uživatelská příručka

Česká základní lokalizace (čísla bankovních účtů)

Zobrazí český IBAN v národním formátu — předčíslí, číslo účtu a kód banky — a převádí mezi oběma tvary pro moduly, které to potřebují.

K čemu slouží

Český bankovní účet se zapisuje dvojím způsobem: jako IBAN (CZ65 0800 0000 1920 0014 5399) a v národním formátu 19-2000145399/0800 — nepovinné předčíslí, číslo účtu a čtyřmístný kód banky. Tuzemští obchodní partneři, bankovní soubory i doklady jako ISDOC národní formát stále používají.

Odoo ukládá jedno číslo účtu. Modul jím ponechává IBAN a části národního formátu z něj odvozuje, takže jsou k dispozici oba tvary. Jde o stavební kámen: account_edi_isdoc z něj čte a do něj zapisuje národní formát a jiné moduly používají jeho převod.

Navíc ještě jednu verzi drží staré názvy polí platebních symbolů (viz Platební symboly).

Právní rámec

Strukturu čísla účtu stanoví vyhláška ČNB č. 169/2011 Sb.: IBAN má 24 znaků — CZ, dvě kontrolní číslice, čtyřmístný kód platebního styku (§ 6) a šestnáctimístný identifikátor účtu klienta (§ 5), který se skládá z první části (předčíslí) o nejvýše 6 číslicích a druhé části o 2 až 10 číslicích, přičemž úvodní nuly jsou bez významu (§ 4, § 5).

Bankovní účty

Na bankovním účtu (Kontakty → kontakt → karta Fakturace → Bankovní účty nebo Účetnictví → Konfigurace → Bankovní účty) se za polem Číslo účtu zobrazí tři pole jen pro čtení:

Jako číslo účtu zadejte IBAN; tři pole se vyplní při uložení. Jsou vypočtená a nelze je upravit. U účtu, který není českým IBAN, zůstanou prázdná.

Převod pro jiné moduly

Moduly, které si vyměňují doklady s tuzemskými systémy, používají převod oběma směry:

• národní formát uloženého účtu: 19-2000145399 a kód banky 0800, bez úvodních nul;
• IBAN z čísla v národním formátu, které přišlo v doručeném dokladu (19-2000145399/0800), včetně výpočtu kontrolních číslic, takže účet lze dohledat nebo založit ve tvaru IBAN.

I účet zadaný v národním formátu místo IBAN tento převod pochopí: IBAN se z něj dopočítá.

Platební symboly

Variabilní, konstantní a specifický symbol poskytuje modul l10n_cssk_payment_symbols, který se s tímto modulem nainstaluje. Starší verze tohoto modulu měly vlastní pole symbolů; při aktualizaci se sloučila se společnými a staré technické názvy (variable_symbol, constant_symbol, specific_symbol) zůstávají ještě jednu verzi jako aliasy společných polí, aby starší integrace dál fungovaly. Není tu co nastavovat; řiďte se návodem k platebním symbolům.

Omezení

• Části národního formátu se odvozují jen z IBAN. Je-li číslo účtu zadáno v národním formátu, tři pole zůstanou prázdná (jiné moduly ho přesto převést umí, viz výše).
• Číslo účtu se nekontroluje váženým algoritmem ČNB (příloha vyhlášky č. 169/2011 Sb.) ani proti číselníku kódů bank; IBAN se ověřuje jen v rozsahu, v jakém IBAN ověřuje samo Odoo.
• Předčíslí se v poli zobrazuje s úvodními nulami (000019), v převedeném výstupu bez nich.
• Staré názvy polí symbolů budou odstraněny; integrace by měly přejít na pole l10n_cssk_*.